Chicka Chicka Boom Boom

Si vous êtes enseignant d'anglais langue seconde, cette publication risque de vous intéresser, du moins plus que si vous ne l'êtes pas. Je veux vous parler d'un album chanté que vous connaissez probablement déjà : Chicka Chicka Boom Boom. Il a été écrit par Bill Martin et John Archambault puis illustré par Lois Ehlert. Cet album est loin d'être récent (1989), mais n'étant pas enseignante d'anglais langue seconde à la base, j'ai toujours voulu travailler avec ce livre que nos voisins du sud utilisent depuis des années. Vous aurez deviné que cet album n'a jamais été traduit en français, du moins pas à ma connaissance.

Cet album est disponible sous différents formats : numériques, cartonnés, avec disque compact, couverture souple et couverture rigide. De plus, il est très facile de le trouver sur YouTube. Voici une version que j'aime particulièrement, car oui il existe plusieurs vidéos en ligne.

En gros, c'est l'histoire des lettres de l'alphabet qui se suivent et grimpent dans un palmier. Elles finissent par faire pencher l'arbre à un point tel que toutes les lettres tombent. La plupart d'entre elles se blessent.

C'est bien beau tout ça, mais vous voulez sûrement savoir comment j'ai exploité l'histoire en classe? Hé bien, j'en ai profité tout simplement pour voir la prononciation des lettres en anglais avec mes élèves du premier cycle.

J'ai commencé par leur présenter la vidéo une première fois. Ensuite, je leur ai demandé ce qu'ils avaient compris de l'histoire. Ils ont tellement aimé l'histoire qu'ils ont demandé de l'écouter de nouveau. La chanson est vraiment entraînante. Écoutez-la, vous verrez! #verdoreille

Par la suite, je leur ai demandé de deviner des lettres au hasard. Je les disais en anglais et ils me disaient quelle lettre en français leur correspondait. Ils étaient vraiment bons! J'avais aussi préparé un document Notebook. Vous pouvez le télécharger ci-dessous. Évidemment, vous devez avoir Notebook sur votre ordinateur pour l'ouvrir. Ne vous attendez pas à un document super génial, je n'avais jamais travaillé avec Notebook et je n'ai jamais eu de formation pour le tableau interactif non plus. D'ailleurs, j'ai manqué ma formation pour créer des ateliers sur Notebook à cause d'une gastro... #vraimentplate

Aujourd'hui, j'ai travaillé l'alphabet en anglais avec mes élèves. Ils ont adoré l'histoire #chickachickaboomboom Bientôt, je vous en dirai un peu plus sur le blogue #lescreationsdestephanie #smartboard #tni #tbi

Une publication partagée par Stéphanie Fréchette (@frechettestephanie) le 15 Fév 2017 à 13h38 PST

CLIQUEZ ICI POUR TÉLÉCHARGER GRATUITEMENT LE DOCUMENT
CHICKA CHICKA BOOM BOOK POUR TABLEAU INTERACTIF.

J'ai fait venir quelques élèves à tour de rôle au tableau pour "écrire" leur prénom. Puis, je l'épelais en anglais. À chaque cours, pour quelques cours, j'ai l'intention d'utiliser ce document et le prénom de quelques élèves pour pratiquer les lettres de l'alphabet.

J'enverrai également à la maison une feuille sur laquelle il est écrit la prononciation de chacune des lettres de l'alphabet. Le but n'est pas que les élèves sachent réciter l'alphabet en anglais, mais qu'ils reconnaissent les lettres en anglais lorsque je les dis. Ils auront aussi une petite "dictée" dans quelques semaines. Je partage avec vous le document que j'ai fait contenant la feuille d'étude et la feuille de dictée. Vous pouvez la télécharger en cliquant sur l'image ci-dessous.

 

Bien que le but ne soit pas qu'ils sachent réciter l'alphabet, j'ai aussi chanté la chanson de l'alphabet en anglais à quelques reprises et certains en connaissaient de petits bouts.

Si vous avez des pistes d'exploitation pour cet album, n'hésitez pas à les partager dans la section Commentaires ci-dessous.

À plus!

L'ordre alphabétique { Atelier }

Et hop! Une petite gratuité! Je vous offre aujourd'hui un atelier de français portant sur l'ordre alphabétique. Cet atelier peut très bien être utilisé lors de l'étude des mots (Les 5 au quotidien). Pour le préparer, vous aurez besoin de bâtons de bois (bâtons de popsicle). Il s'agit d'écrire les mots de la semaine dessus à l'aide d'un crayon permanent. Mettez-les dans un pot avec cette feuille dans un panier et votre atelier sera prêt! L'élève devra piger 8 bâtons, les placer sur le napperon (feuille plastifiée) puis écrire les mots en ordre alphabétique sur les lignes à l'aide d'un crayon effaçable à sec. Bien sûr, la feuille peut être reproduite pour chacun de vos élèves, mais cela vous fera beaucoup de photocopies à faire. Pensons écologique!

À vos bâtons!

L'apprentissage de l'alphabet ~ 15 idées d'ateliers

Je sais que je le dis souvent, mais Pinterest est une véritable mine d'or! Aujourd'hui, je vous présente mes ateliers préférés pour la familiarisation avec les lettres de l'alphabet.

1) Modèles pointillés + crayon effaçable à sec

Peut être fait avec de la pâte à modeler ou des objets

Cliquez sur l'image ci-dessous pour télécharger le document gratuitement.

2) Pâte à modeler + emporte-pièces de lettres

3) Pâte à modeler + napperons

4) Pâte à modeler + blocs LEGO

5) Pâte à modeler + estampes

6) Aimants ou jetons

7) Bricoler à partir de chacune des lettres

8) Estampes

~ DIY ~

Cliquez sur l'image ci-dessous pour obtenir plus de détails.

9) B.I.N.G.O. des lettres

Cliquez sur l'image ci-dessous pour télécharger le document gratuitement.

10) Tuiles lettrées

11) Lettres aimantées

12) Sable / Sel

13) Lettres à lacer

14) Blocs LEGO

15) Marqueur de lettres

Connaissez-vous l'album Chicka Chicka Boom Boom? Malheureusement, je crois qu'il n'existe qu'en anglais. Il porte sur l'alphabet et il y a des tonnes d'activités en lien avec celui-ci sur la toile.

Cet atelier pourrait être intéressant dans le coin audio. 

L'élève pourrait manipuler les lettres tout en suivant l'histoire.

J'espère que vous vous sentez inspirés après toutes ces idées!

Bon lundi!

Étiquettes de bureaux

En ce matin nuageux, je prends au pause de couper des pommes pour mettre à votre disposition un nouveau document gratuit. Et oui, couper des pommes! Il faut bien qu'il y ait des avantages à faire de la suppléance! Un avant-midi de congé et ça donne de la compote de pommes!

J'ai créé des étiquettes à coller sur le pupitre des élèves. Elles servent de petit rappel pour la calligraphie des lettres, pour les nombres de 0 à 30 ainsi que pour la calligraphie de leur prénom. Le document contient deux sortes d'étiquettes : une avec des images pour chacune des lettres et une sans image.

Attention! Le document doit être imprimé en format 8½ x 14. 

Bonne journée!

Loto Alphabet

Chers enseignants du préscolaire et de première année,

Je vous présente mon tout dernier jeu de loto, Loto Alphabet. Je vous l'offre gratuitement! Le document de 15 pages contient 24 cartes de loto et les lettres à piger. Les cartes sont disponibles en noir et blanc ainsi qu'en couleur.

Source : Sophie Stuart

Aussi disponible, le Loto des nombres

Astuces : Utilisez de vieux boutons si vous n'avez pas suffisamment de jetons. Plastifiez les cartes pour les conserver plus longtemps.

Amusez-vous!

Alphabet Banner

You want to decorate your class with an alphabet banner? I have this one for you. This document of 13 pages contain 26 banners (A to Z). Print, plastify and cut! You can hang the banners on a string, on the blackboard or on the wall.

Also on Teachers Pay Teachers and Mieux Enseigner

You want this banner in French? It is available in my Owl Kit. Click on the image below.

DIY - Des estampes maison

Bon mercredi à vous! Dans ma publication du 20 août dernier, J'additionne et... j'étampe!, je vous avais parlé du recyclage des bouchons de plastique. J'avais cité un site web, Learning 4 Kids, qui proposait dix façons de réutiliser les bouchons de plastique. Je voulais créer des estampes maison avec les lettres de l'alphabet et les chiffres de 0 à 9. J'avais donc à trouver des lettres et des chiffres en mousse et je devais accumuler plusieurs bouchons de plastique. Depuis cet été, je conserve donc tous mes bouchons de bouteilles de jus. Il m'a été difficile de trouver des lettres et des chiffres de la bonne grosseur. Lorsque je suis allée chez Scolart à Québec, j'en ai enfin trouvés. Les paquets de chiffres et de lettres était 0.99$ chacun. Au départ, je comptais utiliser des lettres et des chiffres de casse-têtes en mousse, mais je n'en trouvais plus. J'ai collé les lettres et les chiffres avec de la colle chaude. Voici ce que ça a donné!

Attention! N'oubliez pas que vous devez coller les lettres à l'envers pour que l'estampe soit à l'endroit.

Les estampes peuvent servir à rendre les activités plus ludiques. Elles peuvent aussi permettre aux élèves du préscolaire d'apprendre les lettres et les chiffres tout en s'amusant.

Chiffres et lettres à tracer

Bon mardi à vous! Voici trois documents pour le traçage des chiffres et des lettres. L'élève du préscolaire peut alors pratiquer la formation des chiffres et des lettres à l'aide d'un crayon effaçable à sec à condition de plastifier les cartons préalablement.

CHIFFRES À TRACER - Document PDF à télécharger

LETTRES À TRACER EN COULEUR - Document PDF à télécharger

LETTRES À TRACER EN NOIR ET BLANC - Document PDF à télécharger

Autres idées pour pratiquer la formation des chiffres et des lettres :
- Le petit cahier de calligraphie
- Façonner des lettres avec de la pâte à modeler
- Tracer des chiffres et des lettres dans du sable ou du sel
- Tracer des chiffres et des lettres dans le dos d'un camarade
- Enchaîner des trombones pour former des chiffres et des lettres
- Placer des bouts de pailles pour former des chiffres et des lettres
- Utiliser des pochoirs en forme de chiffres et de lettres
- Vos idées sont appréciées!

À plus tard!

Des jouets Melissa & Doug à rabais au Winners

Bonjour à vous! Cette semaine, je suis allée chez Winners, le but étant de m'acheter des vêtements... et je suis ressortie avec... des jouets! Il y avait des tonnes de jouets de la marque Melissa & Doug. Pour ceux qui ne la connaissent pas, il s'agit de jouets éducatifs de bonne qualité. Plusieurs emballages ont attiré mon attention, mais voici ce que j'ai choisi.

Plusieurs chaussures à lacer pour pratiquer la motricité fine
5.99$ (au lieu de 9.95$)
(Ce n'est pas de la marque Melissa & Doug.)

Des lettres aimantées en bois (J'en ai acheté deux boîtes.)
7.99$ (au lieu de 11.99$)
Parfait pour des ateliers d'écriture!

À la prochaine!